10452

能否請大家幫我翻譯這個住址是在哪裡呢?=.=

Mincyuan E.Rd.

Jhongshan District

Taipei City 104能否請大家幫我翻譯這個住址是在哪裡呢?=.=
「104 台北市中山區民權東路」後面應該還有幾段幾號對吧?一併查了給你:10452 民權東路1段 單號全 10452 民權東路1段 雙號 68號以下 10451 民權東路1段 雙號 70號以上 10483 民權東路2段 142號 10436 民權東路2段 144號 10470 民權東路2段 單號 41號以下 10468 民權東路2段 單號 43號至 107號 10482 民權東路2段 單號 109號以上 10469 民權東路2段 雙號 46號以下 10468 民權東路2段 雙號 48號至 140號 10483 民權東路2段 雙號 146號至 152號 10484 民權東路2段 雙號 154號以上 10473 民權東路3段 1號 10476 民權東路3段 單號 3號至 37號 10476 民權東路3段 單號 39號至 89號 10477 民權東路3段 雙號 58號以下 10476 民權東路3段 雙號 60號至 98號 反過來說

若要加幾段幾號應該這樣寫:(以2段100號為例)No.100

Sec. 2

Mincyuan E. Rd.

Jhongshan District

Taipei City 10468

Taiwan (R.O.C.)當然前面要有Taiwan (R.O.C.)希望能幫到你喔!

(^__^) 參考資料 族繁不及備載
台北市中山區104民權東路........Jhongshan District 中山區Mincyuan E.Rd 民權東路
台北市中山區民權東路 ←這是你要的住址 

民權東路六段,民權東路三段,民權東路水族街,民權東路二段,民權東路6段,民權東路美食,民權東路餐廳,民權東路3段,民權東路一段,民權東路 頂燒民權東路,翻譯,台北市,104,Taipei City 10468, Taiwan,中山區,Jhongshan,Jhongshan District,Sec,Taiwan

意思|片語|補習|用語|會話|怎麼學|中翻英|文章|句子|英翻中|文法|語法|單字|分詞|口語|翻譯|英文諺語|翻譯機|語言學|自我介紹|祈使句|解釋|怎麼唸|提升|詞性|學英文|動詞|專有名詞|演講稿|名詞|演說技巧|練習|英文寫作|發音|命令句|

10452
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106102200312如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
arrow
arrow

    10401 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()